Ki ne ismerné ezt a címbeli közmondásunkat? Bizonyára mindenki, de ha nem is mindenki, kevesen lehetnek, akik nem hallották volna. És szent meggyőződésem, az is, ha nem is ismerte volna valaki, ha hallja megérti, hogy a közmondás azt akarja szemléltetni, ha valaki hibás, bűnös valamiben, jobb, ha meghúzza magát. Legalábbis Ónagy Gábor nyelvünk közmondásainak nagy ismerője ezt a magyarázatot fűzi hozzá.